domingo, 17 de marzo de 2013

What does PP stand for?

What does PP stand for?

Lo encontre en internet, así que S.S. Franciscum PP., se traduce Sanctus, Sancti Franciscum Papa Pontificum,

ABBREVIATIONS IN GENERAL USE, CHIEFLY ECCLESIASTICAL

A.B. -- Artium Baccalaureus ("Bachelor of Arts")
Ab. -- Abbas ("Abbot")
Abp. -- Archbishop
Abs. -- Absens ("Absent")
A.C. -- Auditor Camerae (Auditor of the Papal Treasury)
AC -- Ante Christum ("Before Christ")
ACN -- Ante Christum Natum ("Before the Birth of Christ")
A.D. -- Anno Domini ("Year of Our Lord")
a.d. -- ante diem ("The day before")
Adm. Rev. -- Admodum Reverendus ("Very Reverend")
Adv. -- Adventus ("Advent")
Alb. -- Albus ("White" -- Breviary)
al. -- alii, alibi, alias ("others", "elsewhere", "otherwise")
A.M. -- Anno Mundi ("Year of the World")
A.M. -- Artium Magister ("Master of Arts")
A.M.D.G. -- Ad Majorem Dei Gloriam ("For the greater glory of God")
An. -- Annus ("Year")
Ann. -- Anni ("Years")
Ana, Ant. -- Antiphon
Apost. -- Apostolus ("Apostle")
Ap. Sed. -- Apostolica Sedes ("Apostolic See")
Ap. Sed. Leg. -- Apostolicae Sedis Legatus ("Legate of the Apostolic See")
Archiep. -- Archiepiscopus ("Archbishop")
Archid. -- Archidiaconus ("Archdeacon")
Archiprb. -- Archipresbyter ("Archpriest")
A.R.S. -- Anno Reparatae Salutis ("In the year of Our Redemption")
A.U. -- Alma Urbs ("Beloved City" -- i.e., Rome)
Authen. -- Authentica ("Authentic" -- e.g. letters)
Aux. -- Auxilium, Auxilio ("Help", "With the help of")
B.A. -- Baccalaureus Artium ("Bachelor of Arts")
B. BB. -- Beatus, Beati ("Blessed")
B.C. -- Before Christ
B.C.L. -- Baccalaureus Civilis [or Canonicae] Legis ("Bachelor of Civil [or Canon] Law")
B.D. -- Bachelor of Divinity
B.F. -- Bona Fide ("In Good Faith")
Ben. -- Benedictio ("Blessing")
Benevol. -- Benevolentia ("Benevolence")
Bon. Mem. -- Bonae Memoriae ("Of Happy Memory")
B.P. -- Beatissime Pater ("Most Holy Father")
Bro. -- Brother
B. Se. -- Baccalaureus Scientiarum ("Bachelor of Sciences")
B.U.J. -- Baccalaureus Utriusque Juris ("Bachelor of Both Laws" -- i.e., civil and canon)
B.T. -- Baccalaureus Theologiae ("Bachelor of Theology")
B.V. -- Beatitudo Vestra ("Your Holiness")
B.V. -- Beata Virgo ("Blessed Virgin")
B.V.M. -- Beata Virgo Maria ("Blessed Virgin Mary")
Cam. -- Camera (Papal Treasury)
Cam. Ap. -- Camera Apostolica ("Apostolic Camera" -- i.e. Papal Treasury)
Can. -- Canonicus
Canc. -- Cancellarius ("Chancellor")
Cap. -- Capitulum ("Little Chapter" -- Breviary)
Cap. de seq. -- Capitulum de Sequenti ("Little chapter of the following feast" -- Breviary)
Capel. -- Capella ("Chapel")
Caus. -- Causa ("Cause")
C.C. -- Curatus ("Curate" -- used chiefly in Ireland)
CC. VV. -- Clarissimi Viri ("Illustrious Men")
Cen. Eccl. -- Censura Ecclesiastica ("Ecclesiastical Censure")
Cla. -- Clausula ("Clause")
Cl., Clico. -- Clericus, Clerico ("Cleric")
Clun. -- Cluniacenses ("Monks of Cluny")
C.M. -- Causa Mortis ("On occasion of death")
Cod. -- Codex (Manuscript)
Cog. Leg. -- Cognatio Legalis ("Legal Cognation")
Cog. Spir. -- Cognatio Spiritualis ("Spiritual Cognation")
Coll. Cone. -- Collectio Conciliorum ("Collection of the Councils")
Comm. Prec. -- Commemoratio Praecedentis ("Commemoration of the preceding feast" -- Breviary)
Comm. Seq. -- Commemoratio Sequentis ("Commemoration of the following feast" -- Breviary)
Compl. -- Completorium ("Compline" -- Breviary)
Con. -- Contra ("against")
Cone. -- Concilium ("Council")
Conf. -- Confessor
Conf. Doct. -- Confessor et Doctor (Breviary)
Conf. Pont. -- Confessor Pontifex ("Confessor and Bishop" -- Breviary)
Cons. -- Consecratio ("Consecration")
Consecr. -- Consecratus ("Consecrated")
Const. Ap. -- Constitutio Apostolica ("Apostolic Constitution")
Cr. -- Credo ("Creed" -- Breviary)
D. -- Dominus ("Lord")
d. -- dies ("day")
D.C.L. -- Doctor Civilis [or Canonicae] Legis ("Doctor of Civil [or Canon] Law")
D.D. -- Doctores ("Doctors")
D.D. -- Donum dedit; Dedicavit ("Gave", "dedicated")
D.D. -- Doctor Divinitatis ("Doctor of Divinity" -- i.e. Theology)
Dec. -- Decanus ("Dean")
Def. -- Defunctus ("Deceased")
D.G. -- Dei Gratia ("By the Grace of God")
D.N. -- Dominus Noster ("Our Lord")
D.N.J.C. -- Dominus Noster Jesus Christus ("Our Lord Jesus Christ")
DN, DNS, DNUS -- Dominus ("Lord")
Doct. -- Doctor (Breviary)
Dom. -- Dominica ("Sunday")
D.O.M. -- Deo Optimo Maximo ("To God, the Best and Greatest")
Doxol. -- Doxologia ("Doxology" -- Breviary)
D.R. -- Decanus Ruralis ("Rural Dean")
DS -- Deus ("God")
D.Se. -- Doctor Scientiarum ("Doctor of Sciences")
D.V. -- Deo Volente ("God willing")
Dupl. -- Duplex ("Double feast" -- Breviary)
Dupl. Maj. -- Duplex Major ("Double Major feast")
Dupl. I. Cl. -- Duplex Primae Classis ("Double First Class feast" -- Breviary)
Dupl. II. Cl. -- Duplex Secundae Classis ("Double Second Class feast" -- Breviary)
Eccl. -- Ecclesiasticus ("Ecclesiastic")
E., Eccl. -- Ecclesia ("The Church")
El. -- Electio, Electus ("Election", "Elect")
Emus -- Eminentissimus ("Most Eminent")
EPS, EP., Episc. -- Episcopus ("Bishop")
Et. -- Etiam ("Also, Even")
Evang. -- Evangelium ("Gospel" -- Breviary)
Ex. -- Extra ("Outside of")
Exe. -- Excommunicatus, Excommunicatio ("Excommunicated, Excommunication")
Fel. Mem. -- Felicis Memoriae ("Of Happy Memory")
Fel. Rec. -- Felicis Recordationis ("Of Happy Memory")
Fer. -- Feria ("Weekday")
Fr., F. -- Frater, Frere ("Brother")
Fund. -- Fundatio ("Foundation")
Gen. -- Generalis ("General")
Gl. -- Gloria ("Glory to God", etc.)
Gr. -- Gratia ("Grace")
Grad. -- Gradus ("Grade")
Grat. -- Gratias ("Thanks"); or Gratis ("Without expense")
hebd. -- Hebdomada ("Week")
Hom. -- Homilia ("Homily" -- Breviary)
hor. -- hora ("hour")
IC -- Jesus (first and third letters of His name in Greek)
Id. -- Idus ("Ides")
Igr. -- Igitur ("Therefore")
I.H.S. -- Iesus Hominum Salvator ("Jesus Saviour of Men" -- usual interpretation). Really a faulty Latin transliteration of the first three letters of JESUS in Greek (IHS for IHC).
Ind. -- Indictio ("Indiction")
Ind. -- Index
Inq. -- Inquisitio ("Inquisition")
i.p.i. -- in partibus infidelium ("among the infidels")
Is. -- Idus ("Ides")
J.C. -- Jesus Christus ("Jesus Christ")
J.C.D. -- Juris Canonici Doctor, Juris Civilis Doctor ("Doctor of Canon Law", "Doctor of Civil Law")
J.D. -- Juris Doctor ("Doctor of Law")
J.M.J. -- Jesus, Maria, Joseph ("Jesus, Mary, Joseph")
Jo., Joann. -- Joannes ("John")
J.U.D. -- Juris Utriusque Doctor ("Doctor of Both Laws" -- Civil and Canon)
Jud. -- Judicium ("Judgment")
J.U.L. -- Juris Utriusque Licentiatus ("Licentiate of Both Laws")
Jur. -- Juris ("Of Law")
Kal. -- Kalendae ("Calends")
Laic. -- Laicus ("Layman")
Laud. -- Laudes ("Lauds" -- Breviary)
L.C.D. -- Legis Civilis Doctor ("Doctor of Civil Law")
l.c.; loc. cit. -- Loco citato ("at the place already cited")
Lect. -- Lectio ("Lesson")
Legit. -- Legitime, Legitimus ("Legally", "legitimate")
L.H.D. -- Litterarum Humaniorum Doctor ("Doctor of Literature")
Lib., Lo. -- Liber, Libro ("Book", "In the book")
Lic. -- Licentia, Licentiatus ("License", "Licentiate")
Litt. -- Littera ("Letter")
LL.B. -- Legum Baccalaureus ("Bachelor of Laws")
LL.D. -- Legum Doctor ("Doctor of Laws")
LL.M. -- Legum Magister ("Master of Laws")
Loc. -- Locus ("Place")
Lov. -- Lovanium ("Louvain")
Lovan. -- Lovanienses (Theologians of Louvain)
L.S. -- Loco Sigilli ("Place of the Seal")
Lud. -- Ludovicus
M. -- Maria ("Mary")
M.A. -- Magister Artium ("Master of Arts")
Mag. -- Magister ("Master")
Mand. -- Mandamus ("We command")
Mand. Ap. -- Mandatum Apostolicum ("Apostolic Mandate", e.g. for a bishop's consecration)
Mart., M., MM. -- Martyr, Martyres ("Martyr", "Martyrs" -- Breviary)
Mat. -- Matutinum ("Matins" -- Breviary)
Matr. -- Matrimonum ("Marriage")
Mgr. -- Monseigneur, Monsignore ("My Lord")
Miss. -- Missa ("Mass" -- Breviary); Missionarius ("Missionary")
Miss. Apost., M.A. -- Missionarius Apostolicus ("Missionary Apostolic")
M.R. -- Missionarius Rector ("Missionary Rector")
m.t.v. -- mutatur terminatio versiculi ("the termination of the little verse is changed" -- Breviary)
Nativ. D.N.J.C. -- Nativitas Domini Nostri Jesu Christi ("Nativity of Our Lord Jesus Christ")
N. D. -- Nostra Domina, Notre Dame ("Our Lady")
Nigr. -- Niger ("Black" -- Breviary)
No. -- Nobis ("to us", "for us")
Nob. -- Nobilis, Nobiles ("Noble", "Nobles")
Noct. -- Nocturnum ("Nocturn")
Non. -- Nonae ("Nones")
Nostr. -- Noster, nostri ("Our", "of our")
Not. -- Notitia ("Knowledge")
N.S. -- Notre Seigneur, Nostro Signore ("Our Lord")
N.S. -- New Style
N.T. -- Novum Testamentum ("New Testament")
Ntri. -- Nostri ("Of our")
Nup. -- Nuptiae ("Nuptials")
Ob. -- Obiit ("Died")
Oct. -- Octava ("Octave" -- Breviary)
Omn. -- Omnes, Omnibus ("All", "to all")
Op. Cit. -- Opere Citato ("In the work cited")
Or. -- Oratio ("Prayer" -- Breviary)
Ord. -- Ordo, Ordinatio, Ordinarius ("Order", "Ordination", "Ordinary")
Or. Orat. -- Orator ("Petitioner"), Oratorium ("Oratory")
O.S. -- Old Style
O.T. -- Old Testament
Oxon. -- Oxonium, Oxonienses ("Oxford", "Theologians or Scholars of Oxford")
P. -- Pater, Pere ("Father")
Pa. -- Papa ("Pope"); Pater ("Father")
Pact. -- Pactum ("Agreement")
Pasch. -- Pascha ("Easter" -- Breviary)
Patr. -- Patriarcha ("Patriarch")
Pent. -- Pentecostes ("Pentecost" -- Breviary)
Ph.B. -- Philosophiae Baccalaureus ("Bachelor of Philosophy")
Ph.D. -- Philosophiae Doctor ("Doctor of Philosophy")
Phil. -- Philosophia ("Philosophy")
Ph.M. -- Philosophiae Magister ("Master of Philosophy")
P.K. -- Pridie Kalendas ("The day before the Calends")
Poenit. -- Poenitentia ("Penance")
Poenit. Ap. -- Poenitentiaria Apostolica ("Office of the Apostolic Penitentiary")
Pont. -- Pontifex ("Pontiff", i.e. Bishop -- Breviary)
Pont. -- Pontificatus ("Pontificate")
Pont. Max. -- Pontifex Maximus ("Supreme Pontiff")
Poss. -- Possessor, Possessio ("Possessor", "Possession")
PP. -- Papa ("Pope"); Pontificum ("Of the popes")
P.P. -- Parochus ("Parish Priest" -- used mostly in Ireland)
PP. AA. -- Patres Amplissimi ("Cardinals")
P.P.P. -- Propria Pecunia Posuit ("Erected at his own expense")
P.R. -- Permanens Rector ("Permanent Rector")
Praef. -- Praefatio ("Preface" of the Mass -- Breviary)
Presbit. -- Presbyter, Priest
Prof. -- Professus, Professio, Professor ("Professed", "Profession", "Professor")
Prop. Fid. -- Propaganda Fide (Congregation of the Propaganda, Rome)
Propr. -- Proprium ("Proper" -- Breviary)
Prov. -- Provisio, Provisum ("Provision", "Provided")
Ps. -- Psalmus ("Psalm")
Pub., Publ. -- Publicus, Publice ("Public", "Publicly")
Purg. Can. -- Purgatio Canonica ("Canonical Disculpation")
Quadrag. -- Quadragesima ("Lent", also the "Fortieth day" before Easter -- Breviary)
Quinquag. -- Quinquagesima (The "Fiftieth day" before Easter -- Breviary)
R. -- Responsorium ("Responsory" -- Breviary)
R. -- Roma (Rome)
Rescr. -- Rescriptum ("Rescript")
R.D. -- Rural Dean
Req. -- Requiescat ("May he [or she] rest", i.e. in peace)
Resp. -- Responsum ("Reply")
R.I.P. -- Requiescat In Pace ("May he or she rest in peace")
Rit. -- Ritus ("Rite", "Rites")
Rom. -- Romanus, Romana ("Roman")
R. P. -- Reverendus Pater, Reverend Pere ("Reverend Father")
RR. -- Rerum ("Of Things, Subjects" -- e.g. SS. RR. Ital., Writers on Italian [historical] subjects); Regesta
Rt. Rev. -- Right Reverend
Rub. -- Ruber ("Red" -- Breviary)
Rubr. -- Rubrica ("Rubric")
S., Sacr. -- Sacrum ("Sacred")
Sab., Sabb. -- Sabbatum ("Sabbath", Saturday)
Saec. -- Saeculum (Century)
Sal. -- Salus, Salutis ("Salvation", "of Salvation")
Salmant. -- Salmanticenses (Theologians of Salamanca)
S.C. -- Sacra Congregatio ("Sacred Congregation")
S.C.C. -- Sacra Congregatio Concilii ("Sacred Congregation of the Council", i.e. of Trent)
S.C.EE.RR. -- Sacra Congregatio Episcoporum et Regularium ("Sacred Congregation of Bishops and Regulars")
S.C.I. -- Sacra Congregatio Indicis ("Sacred Congregation of the Index")
S.C.P.F. -- Sacra Congregatio de Propaganda Fide ("Sacred Congregation for the Propagation of the Faith")
SCS -- Sanctus ("Saint")
s.d. -- sine datâ (undated book)
S.D. -- Servus Dei (Servant of God)
Semid. -- Semiduplex ("Semi" double feast -- Breviary)
Septuag -- Septuagesima ("Seventieth day" before Easter; always a Sunday -- Breviary)
Sexag. -- Sexagesima ("Sixtieth day" before Easter -- Breviary)
Sig. -- Sigillum ("Seal")
Simpl. -- Simplex ("Simple" feast -- Breviary)
Sine Com. -- Sine Commemoratione ("Without commemoration" of other feast, or feasts -- Breviary)
s.l. -- sine loco ("without indication" of place of printing)
s.l.n.d. -- sine loco nec data ("without indication of place" or "without date of printing")
S.M. -- Sanctae Memoriae ("Of Holy Memory")
Soc. -- Socius, Socii ("Companion", "Companions" -- Breviary)
S. Off. -- Sanctum Officium (Congregation of the Holy Office, Inquisition)
S.P. -- Sanctissime Pater ("Most Holy Father")
S.P., S. Petr. -- Sanctus Petrus ("St. Peter")
S.P. -- Summus Pontifex ("Supreme Pontiff", Pope)
S.P.A. -- Sacrum Palatium Apostolicum ("Sacred Apostolic Palace", Vatican, Quirinal)
Sr. -- Sister
S.R.C. -- Sacra Rituum Congregatio ("Sacred Congregation of Rites")
S.R.E. -- Sancta Romana Ecclesia, Sanctae Romanae Ecclesia ("Most Holy Roman Church"; or, "of the Most Holy Roman Church")
SS. -- Scriptores ("Writers")
SS.D.N. -- Sanctissimus Dominus Noster ("Our Most Holy Lord [Jesus Christ]", also a title of the Pope)
S., SS. -- Sanctus, Sancti ("Saint", "Saints")
S.T.B. -- Sacrae Theologiae Baccalaureus ("Bachelor of Sacred Theology")
S.T.D. -- Sacred Theologiae Doctor ("Doctor of Sacred Theology")
S.T.L. -- Sacrae Theologiae Licentiatus ("Licentiate of Sacred Theology")
Suffr. -- Suffragia ("Suffrages" -- i.e. prayers of the saints; Breviary)
S.V. -- Sanctitas Vestra ("Your Holiness")
Syn. -- Synodus ("Synod")
Temp. -- Tempus, Tempore ("Time", "in time")
Test. -- Testes, Testimonium ("Witnesses", "Testimony")
Theol. -- Theologia ("Theology")
***. -- Titulus, Tituli ("Title", "Titles")
Ult. -- Ultimo ("Last" -- day, month, year)
Usq. -- Usque ("As far as")
Ux. -- Uxor ("Wife")
V., Ven., VV. -- Venerabilis, Venerabiles ("Venerable")
V., Vest. -- Vester ("Your")
Vac. -- Vacat, Vacans ("Vacant")
Val. -- Valor ("Value")
Vat. -- Vaticanus ("Vatican")
Vba. -- Verba ("Words")
Vers. -- Versiculus ("Versicle" -- Breviary)
Vesp. -- Vesperae ("Vespers" -- Breviary)
V.F., Vic. For. -- Vicarius Foraneus ("Vicar-Forane")
V.G. -- Vicarius Generalis ("Vicar-General")
Vid. -- Vidua ("Widow" -- Breviary)
Vid., Videl. -- Videlicet ("Namely")
Vig. -- Vigilia ("Vigil" of a feast -- Breviary)
Viol. -- Violaceus ("Violet" -- Breviary)
Virg. -- Virgo ("Virgin" -- Breviary)
Virid. -- Viridis ("Green" -- Breviary)
V.M. -- Vir Magnificus ("Great Man")
V. Rev. -- Very Reverend
V.T. -- Vetus Testamentum
XC., XCS. -- Christus ("Christ" -- first, middle, and last letters of the Greek name)

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Mesa Unitaria Cabimas Zulia's Fan Box

Ecclesia Digital